hero image

Business Analyst/Product Owner (with product expertise in mobile)

Description

Position: BA/PO with product expertise in mobile. We are looking for a Business Analyst with a strong product mindset to join our fast-moving startup team. You will partner closely with the Product Owner, help shape the product vision, and deliver requirements for our mobile applications. This role is perfect for someone who thrives in a dynamic environment, loves problem-solving through conversation, and understands the nuances of building mobile products. Project: A UK-based social network for photographers, designed to connect creatives, brands, and the photography community. The product includes native iOS and Android applications for end users and a web-based admin panel for content and user management. This is an ongoing startup project with frequent feature releases and a fast-paced environment that values innovation, rapid iteration, and user feedback.

office remotePolandSerbia

Requirements

  • Proven experience as a Business Analyst, Product Owner, or similar role in startups or fast-paced mobile app projects
  • Strong understanding of mobile platforms (iOS and Android) and their UX/UI patterns
  • Excellent communication skills in English (B2+ fluent), especially for frequent voice calls with international stakeholders
  • Comfortable acting as a Product Owner when needed, prioritizing features and making quick decisions
  • Ability to deliver clear, concise requirements quickly, balancing detail with speed (80/20 rule)
  • Familiarity with API concepts and willingness to dive into backend requirements to ensure alignment
  • Flexible, proactive, and adaptable mindset, able to work in tight deadlines and shifting priorities
  • Strong collaboration skills and a hands-on approach to problem-solving

Responsibilities

  • Collaborate closely with the Product Owner, ready to step into the PO role to drive product decisions
  • Quickly translate high-level concepts into user stories and tickets for the development team
  • Gather and refine requirements for mobile applications, understanding UX/UI nuances and platform-specific constraints (iOS and Android)
  • Maintain a "fail fast, fix fast" mindset: rapidly deliver MVP-level requirements, iterate based on feedback, and adjust priorities as needed
  • Proactively communicate with the Product Owner and the team through voice calls, chats, and async updates to clarify goals and resolve blockers
  • Analyze and understand backend/API requirements to ensure smooth integration between frontend and backend systems
  • Support testing and quality assurance by clarifying acceptance criteria and edge cases
  • Contribute to shaping the product vision and roadmap, providing insights based on user needs and startup best practices

We offer

  • Projects for such clients as PayPal, Wargaming, Xerox, Philips, adidas and Toyota
  • Competitive compensation that depends on your qualification and skills
  • Career development system with clear skill qualifications
  • Flexible working hours aligned to your schedule
  • Options to work remotely
  • Corporate medical insurance covering services of private and public medical centers
  • English courses online
  • Corporate parties and events for employees and their children
  • Gym membership compensation, corporate sport competitions (cybersport included)
  • 5 days of paid sick leave per year with no obligation to submit a sick-leave certificate

Any questions?

Apply for

Apply for

Business Analyst/Product Owner (with product expertise in mobile)

Apply by filling in the form beside or sending your CV to hh@itransition.com

By clicking the button Agree & send I give my consent to Itransition Group to process my personal data in accordance with Recruitment Privacy Statement for the purpose of potential employment, internship and future career opportunities.

The total size of attachments should not exceed 10 MB.

Allowed types:

jpg

jpeg

png

gif

doc

docx

ppt

pptx

pdf

txt

rtf

odt

ods

odg

odp

xls

xlsx

xlxs

vcf

vcard

key

rar

zip

7z

gz

gzip

tar